조사의 현재 상태
테레사 Allore
Actuellement 르 Surete 두 퀘벡 취소 investigateur assigné의 노소의 캐스 디부 Allore 드 테레사. 라모 investigateur 졌어 좋았, 초밖에 poli합니다. 김정일 toujours écoute 대 inquiétudes 외 fera 라 스위트 avec 얘기 좀 그렇 전차 전화 좀 드 이었죠 시험관의 n'importe의 quoi를. Cependant, 일리노이 traite 드 르 카스 테레사, 검사 일리노이 n'examine 싶어서 activement 드 라 모트 테레사, 일리노이 등등 n'est 싶어서 assigné aux 캐스 드 마농 Dube 등등 à 루이스 Camirand (니켈 personne avec 르 Surete 두 퀘벡 일리노이 르 temps를 언제 제가 CES의 meurtres).
2008 dans 르 Surete 두 퀘벡 annoncé 라 대형 디부 단한 연합 드 미결 사건에 시험관을 잡다가 데스 meurtres 이외의 dans résolus을 주 라. Cependant가 유일한 구출 mandat seulement 동부 표준시 드 retourner 외 regarde 데스 카스 속이요 préalable 25 ans합니다. 세실 signifie 일하러 레 캐스 테레사 드 Allore, 마농 Dube 등등 루이스 Camirand 네브라스카 sont 싶어서 assignés à cette équipe 디부 정예.
1963은 항해 노소 퀘벡 외 회우 avec 르 Surete 두 퀘벡 à 유일한 구출 본부 à 몬트리올 2008 전차를 automne. 라 레위니옹 étaient 내가 테레사 드 investigateur 드 경찰 assigné의 남녀 노소의 캐스, 라 단 두 관리국 드 콜드 케이스 드 퀘벡, 아들 directeur 등등 피에르 Huges Boisvenu (avec 소령님.) 라인강 건너 ... 죽어 야지 donnés가 agréable 두 département 드 콜드 케이스 라인강은 회우 데스 형사, 등등 ... 죽어 야지 ONT montré의 유일한 구출 équipement informatique의 sophistiqué 건너 tournée 초밖에을 단한. 라인강 건너가 demandé 매번 가야 르 Surete 두 퀘벡 étend의 유일한 구출의 mandat 레 캐스 테레사 드 Allore, 마농 Dube 등등 루이스 Camirand합니다. SQ 쓰레기 inclure을 붓는다. Parmi의 leurs의 raisons -을 ILS n'ont 싶어서 죽어 야지 convaincus 가야 테레사 고도계 assassiné.
오셨 이렇게 뵙게 여러 가지 cela rencontrant découragé. 피에르 m'a dit 인 Boisvenu 전차 전화 좀 디부 동부 표준시 à revenir 라 visite avec 르 Surete 두 퀘벡주 하자고 EST가 résolse 병력 르 드 교장이란 jusqu'à CE 마크 다이아몬드 cette 질문을 붓는다.
업데이트 : partir 다다오의 최후의 mois (Octobre 2009), 라 SQ m'a informé시피 난 enquête 드 써리 운데 ko를 fait désormais partie 데스 대한 서류 두 관리국 콜드 케이스, cependant, 네브라스카 오셨 싶어서 이렇게 뵙게 쉬르시 cela signifie 일하러 라 경찰 officiels prolongé 르 mandat à tous 레 캐스 datant 드 1978.
----------------------
현재 Surete 두 퀘벡 한 탐정을 테레사 Allore의 경우에 할당했다. 수사관이 아주, 아주 정중 좋다. 내가 그를 아무 것도 들여다 필요가있다면 그는 항상 나의 우려하고 것입니다 후속 나와 함께 수신 대기합니다. 그러나 그는 테레사의 사건을 때 시간이 작품, 그는 적극적으로 테레사의 죽음을 조사하고,이 아니므로 그는 마농 Dube와 루이스 Camirand (그 살인 사건을 조사하고있다 Surete 두 퀘벡와 하나의 사건에 할당되지 않습니다.)
2008 Surete 뒤 퀘벡 지방에서 미해결 살인 사건에 대한보고 미결 사건 단위의 결성을 발표했다. 그러나 그들의 임무에만 돌아가서 경우에 이전에 25 년 입은 모습입니다. 이것은 테레사 Allore, 마농 Dube와 루이스 Camirand의 사건이 정예 팀에 할당되지 않은 것을 의미합니다.
2008 년 가을에 나는 퀘벡 여행을하고 Surete 두 퀘벡주 몬트리올에 본사에서 그들과 만났다. 모임에서 경찰 수사관, 테레사의 사건에 할당된, 퀘벡 콜드 케이스 국, 나와 함께 그의 상사와 피에르 Hugues Boisvenu (의 머리). 우리가 냉전 케이스 부서의 아주 좋은 투어를 부여했다. 우리는, 그리고 형사를 만난 그들의 정교한 컴퓨터 장비를 표시했다. 우리는 그 다음 Surete 두 퀘벡 그들의 지시를 테레사 Allore, 마농 Dube와 루이스 Camirand의 사건을 포함하도록 확장 물었다. SQ는 거부했다. 그들의 이유 중 하나 - 그들이는 테레사가 살해 확신되지 않았습니다.
난 그 모임을 disheartened 떠났다. 피에르 Boisvenu 내가 돌아와서하고 Surete 두 퀘벡으로 매년 내 인생의 나머지를 방문해야 해결이 문제가되기 전까지 말해 줬어.
업데이트 : 국의 마지막의 달 (10 월 2009) 정보 SQ 날 그 테레사의 경우는 조사에 차가운 파일의 공식적인 사실은 현재 부분의,하지만 난 경찰이 오전 확실하면 그 의미에서 사건 데이트를 모두 확장 그들에게 명령을 1978.
