Meutre de Helene Monast – Keep Talking

Si vous voulez savoir pourquoi j’ai commencé à bloguer en français, c’est pour cette raison: aujourd’hui, le frère d’Hélène Monast m’a contacté. Hélène a été assassiné 32-ans-il ya à Chambly au Québec. Le crime est non-résolu. Il a lu récemment un article de blog j’ai faite à propos d’Hélène et a voulu savoir s’il y avait une connexion: il n’avait jamais entendu parler des meurtres non résolus de Theresa Allore, Manon Dubé et Louise Camirand.

Non, je ne crois pas qu’il y ait une connexion. Mais ce n’est pas le point ici. Plus je parle de ces crimes dans la langue du Québec, plus les gens auront exposé à celle-ci, et cela augmentera les chances que les meurtres vont être résolus.

————————————

If you want to know why I have begun blogging in French it is for this reason: today the brother of Helene Monast contacted me. Helene was murdered 32-years-ago in Chambly Quebec. The crime is unsolved. He recently read a blog post I made about Helene and wanted to know if there was a connection: he had never heard of the unsolved murders of Theresa Allore, Manon Dube and Louise Camirand.

No I do not believe there is a connection. But that is not the point here. The more I talk about these crimes in the language of Quebec, the more people will get exposed to it (the right people), and that will increase the chances that the murders will be solved.

Tags:

4 thoughts on “Meutre de Helene Monast – Keep Talking”

  1. That is such great great news John that Helene’s brother had contacted you. Helene’s case needs to be looked at..needs to be “out there”
    Helene needs a voice!

  2. bonjour john!
    c’est vrai que ca fait longtemps……dernierement la sureté du quebec a mis un site internet en ligne pour les cas non-résolus ma soeur Helene y est,ils n’ont pas mit le cas de ta soeur peut-etre tu peut leurs demander de l’ajoutée tu as raison quand tu dit que plus on en parle ca peut faire bouger les choses….
    moi je trouve ca bien…on se sent oublié apres toutes ses années…
    yves

Leave a Reply